abul alaa maarrii kahte hain kabhi gosht na khaataa tha maarrii
— Allama Iqbal
Kahte hain kabhi gosht na khaataa tha ma.arree
Phal-phool pe kartaa tha hamesha guzar-auqaat
Ik dost ne bhoonaa huaa teetar use bhejaa
Shaayad ki wo shaatir isee tarkeeb se ho maat
Ye khvaan-e-tar-o-taaza ma.arree ne jo dekhaa
Kahne lagaa wo saahib-e-ghufraan-o-luzoomaat
Ai murghak-e-bechaara zaraa ye to bataa too
Teraa wo gunah kya tha ye hai jis kee mukaafaat?
Afsos-sad-afsos ki shaaheen na banaa too
Dekhe na tiree aankh ne fitrat ke ishaaraat!
Taqdeer ke qaazee kaa ye fatvaa hai azal se
Hai jurm-e-za.eefee kee sazaa marg-e-mufaajaat!
Kahte hain kabhi gosht na khata tha marri
Phal-phul pe karta tha hamesha guzar-auqat
Ek dost ne bhuna hua titar use bheja
Shayad ki wo shatir isi tarkib se ho mat
Ye KHwan-e-tar-o-taza marri ne jo dekha
Kahne laga wo sahib-e-ghufran-o-luzumat
Ai murghak-e-bechaara zara ye to bata tu
Tera wo gunah kya tha ye hai jis ki mukafat?
Afsos-sad-afsos ki shahin na bana tu
Dekhe na teri aankh ne fitrat ke ishaaraat!
Taqdir ke qazi ka ye fatwa hai azal se
Hai jurm-e-zaifi ki saza marg-e-mufajat!