rukh jo zer e sumbul e pur pech o taab aa jaaegaa
— Bahadur Shah Zafar
Rukh jo zer-e-sumbul-e-pur-pech-o-taab aa jaa.egaa
Phir ke burj-e-sumbule men aaftaab aa jaa.egaa
Teraa ehsaan hogaa qaasid gar shitaab aa jaa.egaa
Sabr mujh ko dekh kar khat kaa javaab aa jaa.egaa
Ho na betaab itnaa gar us kaa itaab aa jaa.egaa
Too ghazab men ai dil-e-khaana-kharaab aa jaa.egaa
Is qadar ronaa naheen behtar bas ab ashkon ko rok
Varna toofaan dekh ai chashm-e-pur-aab aa jaa.egaa
Pesh hovegaa agar tere gunaahon kaa hisaab
Tang zaalim arsa-e-roz-e-hisaab aa jaa.egaa
Dekh kar dast-e-sitam men teree tegh-e-aabdaar
Mere har zakhm-e-jigar ke munh men aab aa jaa.egaa
Apnee chashm-e-mast kee gardish na ai saaqee dikhaa
Dekh chakkar men abhee jaam-e-sharaab aa jaa.egaa
Khuub hogaa haan jo siine se nikal jaa.egaa too
Chain mujh ko ai dil-e-pur-iztiraab aa jaa.egaa
Ai 'zafar' uTh jaa.egaa jab parda-e-sharm-o-hijaab
Saamne wo yaar mere be-hijaab aa jaa.egaa